Нет. совсем не трудно говорить людям, что мы их любим. Разве так уж и сложно сказать кому-то, что ты его любишь, ценишь, уважаешь, восхищешься?.. Главное начать. чуть-чуть мужества. Теплые слова сами сорвутся с губ.

Но гораздо сложнее сказать это так, что бы вам поверили. Что бы не приняли вашу искренность за лесть. Людям привычнее и говорить и слышать лишь отрицательную оценку. и когда что-то выбивается из этого правила оно вызывает подозрения.
И мы слепо следуем этой традиции.
Ведь открыться - значит стать уязвимее. Так? Да, так! И что с того? Ведь когда приходит час прощаться мы сожалеем. сожалеем, что не сказали ранише. сожалеем, что так редко говорили близким как они нам дороги, так мало сказали друзьям, а ведь без них всех нам плохо и одиноко.

Кто-то скажет, что если часто говорить о чувстах, то слова могут потерять силу... Но ведь если о них не говорить, то как о них узнают?

слов всегда мало, когда речь идет о чувствах.
но почему русския язык, столь богатый на ругательсва, сложные обороты, столь терпимый к издевательсвам над формами и словообразванием, так беден, когда речь идет о любви и нежности?

ведь это чувство так многогранно...
даже в беларусском языке слов и то больше.